Краткий испанско-русский словарь - mientras
Связанные словари
Перевод с испанского языка mientras на русский
mientras
adv
пока, между тем (как)
mientras que loc. conj. — пока, в то время как
mientras tanto — тем временем
••
mientras más loc. adv. — чем больше
mientras más uno tiene, más desea ≈≈ аппетит приходит во время еды
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
1. conj1) пока; когда; в то время как; между тем какlee mientras come — он читает за едой;... mientras que; y mientras... — {подразумевает противопоставление} в то самое время какy mientras yo trabajo, | yo trabajo mientras que | él se divierte — и вот, пока я работаю, он, видите ли, развлекается!2)mientras más ... + compar — разг чем больше, более..., тем + сравнитmientras más tienen, más quieren — чем больше они имеют, тем больше хотят2. adv tbmientras tanto — {часто выделяется запятыми} тем временем; пока (что) разгvoy a por el agua; mientras (tanto), tú arreglas la casa — я иду за водой, а ты тем временем приберёшь в домеsiéntate mientras — сядь, посиди пока ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):